از زمان گذشته کامل استمراری برای بیان اتفاقات در زمان گذشته وقتی کاری در گذشته اتفاق می افتد و می خواهیم در مورد اتفاقی قبل از آن صحبت کنیم استفاده می کنیم.
ساختار گذشته کامل استمراری
ترکیب had been و ing ماضی بعید استمراری را نشان میدهد:
فاعل + had been + verb + ing
به مثال زیر توجه کنید:
Yesterday morning I got up and looked out of the window. The sun was shining, but the ground was very wet. It had been raining.
دیروز صبح بلند شدم و از پنجره بیرون را نگاه کردم. خورشید داشت می تابید، ولی زمین خیلی خیس بود. باران می باریده بود.
It was not raining when I looked out of the window. The sun was shining. But it had been raining before.
وقتی من از پنجره بیرون را نگاه کردم باران نمی بارید. خورشید داشت می تابید. ولی قبلا باران می باریده بود.
چند مثال دیگر:
My hands were dirty because I’d been repairing my bike.
Tom was tired when he got home. He’d been working hard all day.
حالت مخفف
I had been —- I’d been
You had been —- You’d been
She/ He had been —- She’d been/ He’d been
We had been —- We’d been
They had been —- They’d been
سوالی کردن
برای سوالی کردن فقط کافیست جای had و فاعل را جابجا کنیم.
Had he been working hard all day when you got home?
منفی کردن
برای منفی کردن فقط کافیست not به had اضافه کنیم
I had been —- I had not/hadn’t been
You had been —- You had not/hadn’t been
She/ He had been —- He/She had not/hadn’t been
We had been —- We had not/hadn’t been
They had been —- They had not/hadn’t been
کاربرد گذشته کامل استمراری
1. روی طول فعالیتی تاکید دارد که قبل از رخداد دیگری در گذشته در جریان بوده است:
The police had been looking for the criminal for two years before they caught him
پلیس قبل از اینکه آن مجرم را بگیرد برای دوسال داشته دنبالش میگشته.
2.این زمان میتواند به رویدادی اشاره داشته باشد که به فاصله کمی قبل از یک رویداد دیگر در جریان بوده است:
When Judy got home, her hair was still wet because she had been swimming
وقتی جودی به خانه رسید موهایش هنوز خیس بود چون همین تازه مشغول شنا کردن بوده.
3.هنگام تبدیل نقل قول مستقیم زمان حال کامل استمراری به نقل قول غیر مستقیم هم از این زمان استفاده میشود:
Lia: ‘ I have been waiting for you. ‘
Reported speech: Lia told me that she had been waiting for me.
تفاوت past perfect continuous و Past Continuous
گذشته استمراری رخداد نسبت درگذشته نسبت به الان در حال انجام بوده ولی در ماضی بعید استمراری نسبت به مبدائی در گذشته رخداد در حال انجام بوده است نه نسبت به الان:
It wasn’t raining when we went out. The sun was shining. But it had been raining, so the ground was wet.
وقتی بیرون رفتیم باران نمیبارید. خورشید داشت می تابید. ولی باران داشته میباریده، بنابراین زمین خیس بود.
Katherine was lying on the sofa. She was tired because she’d been working had.
کاترین روی مبل دراز کشیده بود. او خسته بود چون سخت مشغول کار کردن بوده.
مطالب مرتبط:
